利用規約およびプライバシー

エンドユーザーライセンス契約

本ライセンス契約は、エンドユーザー（個人）と、Ursa Minor Ltd.（以下、Ursa Minor）との間の法的契約です。ソフトウェアおよびそのすべての付属書類は「製品」として以下に定義されます。製品をインストールまたは使用することにより、ユーザーは本ライセンス契約（以下「本契約」）に完全かつ無条件で同意したものとみなされます。本契約とユーザーとUrsa Minorとの他の契約の条件が矛盾する場合、本契約の条件が優先されます。製品に含まれる情報は予告なく変更される場合があり、Ursa Minorの義務や約束を意味するものではありません。ユーザーは本契約に従ってサービスを使用することに同意します。Ursa Minorは本契約をいつでも修正または変更することができます。

無料製品

Ursa Minorは、家庭ユーザー向けに以下の製品を無償で提供しています：CopyTrans Viewer

試用版ライセンス契約

Ursa Minorは、有料製品（CopyTrans Studio）の試用版を無償で提供しています。

サブスクリプションライセンス契約

サブスクリプションの種類とその制限については、「機能比較」をご参照ください。

技術サポート

すべての製品は100%の成功を保証します。Ursa Minorは、ライセンスを購入されたユーザーに対して、24時間以内にメールで技術サポートを提供します。万が一、サポートを受けても製品が目的を果たせない場合は、購入日から30日以内に返金いたします（当社の返金ポリシーに準拠）。

責任の制限

製品の購入には、Ursa Minorによるリスクの引き受けは含まれておらず、Ursa Minorは製品の使用、操作、または使用不能によって生じた偶発的または結果的な損害について、一切の責任を負いません。さらに、ユーザーはそのような請求に対してUrsa Minorを免責し、保護することに同意します。

著作権に関する注意

製品はUrsa Minorの所有物であり、すべての権利はUrsa Minorに帰属します。これらの権利は本契約の一部として譲渡されません。CopyTrans®はUrsa Minorの登録商標です。その他記載されている商標は、それぞれの所有者に帰属します。

使用制限

ユーザーは、製品を個人使用以外で譲渡、貸与、コピーまたは使用することはできません。ソフトウェアの改変、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、分解、ドキュメントの改変または複製も禁止されています。

プライバシーポリシー

このプライバシーポリシーでは、CopyTransとして事業を行うUrsa Minor Ltdが、ウェブサイトおよびソフトウェアとのやりとりを通じて収集する個人情報の扱いについて説明します。

ウェブサイト閲覧時に収集される情報

Google Analyticsを通じて、デバイス、位置情報、言語、ブラウザ、および閲覧したページなど、ウェブサイト閲覧時の情報を収集します。購入時には、請求書とアクティベーションコードを作成するため、氏名、住所、メールアドレスといった基本情報を収集します。

ソフトウェア使用時に収集される情報

ソフトウェアは、技術的な問題が発生した際に匿名のエラーログを当社サーバーに送信します。これは技術的問題を迅速に解決するためです。この機能はアプリケーション設定から無効にできます。ソフトウェアをアクティベートすると、PC名、IPアドレス、日付、時刻などのPC情報を収集します。試用版では、試用期間を延長するためにメールアドレスの入力を求める場合があります。

情報を収集する目的

お客様の情報は、カスタマーサポートの提供、アカウント設定、技術的な問題の解決のために使用されます。必要以上の個人情報は収集しません。

情報の保存期間

有料サービスを提供する場合、税法上、請求書や基本的な個人情報（氏名、住所）を最低7年間保管する義務があります。それ以降もアクティベーションコード提供のために保持されます。削除を希望する場合は、再アクティベーションができなくなります。

情報の共有について

私たちは、お客様の個人データを第三者に販売、貸与、共有、提供することは一切ありません。

情報へのアクセス

お客様には、当社が保有する個人情報のコピーを請求する権利があります。プライバシーポリシーに関する質問、または保有情報の開示請求は、hello@copytrans.studioまでご連絡ください。

マーケティング

新製品や特別オファーなど、お客様にとって有益と思われる情報を時折お送りすることがあります。メール配信を希望されない場合は、いつでも配信停止できます。

ウェブサイトで利用している他のサービス

マーケティングメールは、ActiveCampaign を使用して送信することがあります。Mixpanel を使用して、ウェブサイトおよびアプリケーションでの動作を匿名で追跡しています。

プライバシーポリシーの更新

本プライバシーポリシーは定期的に見直され、本ページに最新情報が掲載されます。最終更新日は2022年12月2日（金）です。

管轄地域

Ursa Minor Ltdはモーリシャスに登録された会社であり、本契約はモーリシャスの法律に準拠します。住所：24 Dr Joseph Rivière, Port Louis, Mauritius